افراد به دلایل مختلف هنگام تماشای محتوا تلویزیون پاناسونیک ممکن است به دیدن زیرنویس نیاز پیدا کنند. برای نمونه افراد کم شنوا و یا افرادی که به زبان های خارجی تسلطی ندارند، نیاز ضروری به تماشای همزمان محتوای ویدیویی و زیرنویس آن دارند. یکی از کاربردی ترین قابلیت هایی که تلویزیون پاناسونیک داراست، امکان نمایش زیرنویس است. اگر شما به عنوان دارنده این محصول، دغدغه رفع مشکل زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک را دارید، این مطلب برای شماست.
راهکار های رفع مشکل زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک
به منظور نمایش همزمان فیلم و زیرنویس مربوط به آن، راهکارهای مختلفی را می توان بکارگرفت. برای نمونه می توان به موارد زیر اشاره کرد.
تعمیر تلویزیون پاناسونیک در تهران ، با ارائه گارانتی معتبر و تحویل فوری
1. رفع مشکل زیرنویس به فیلم بوسیله اپلیکیشن
امکان اضافه کردن زیرنویس به محتوای ویدیویی به کمک نرم افزار های مختلف وجود دارد. تنوعی از نرم افزار ها برای این امر وجود دارند و هریک ویژگی های خود را دارا هستند. بنابراین روی این نرم افزار ها می توانید به عنوان ابزاری برای رفع مشکل زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک حساب کنید.
به طور کلی فایل های زیرنویس را می توان به دسته بندی های Softcoded و Hardcoded تقسیم بندی کرد. نمونه های Softcoded امکان فعال شدن و یا غیرفعال شدن را دارا هستند. اما نمونه های Hardcoded را نمی توان غیرفعال کرد.
استفاده از نرم افزار MKV Merge
یکی از کاربردی ترین نرم افزار ها به منظور رفع مشکل بازنشدن زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک، استفاده از نرم افزار MKV Merge می باشد. درصورتی که فایل های شما دارای فرمت AVI است، می توانید به وسیله این نرم افزار به آن زیرنویس اضافه کنید.
بنابراین بهتر است پیش از استفاده از این نرم افزار، فایل فیلم ویدیویی را به فرمت AVI تبدیل کنید. نرم افزار هایی مانند Any Video Converter به منظور تبدیل فرمت ویدیو ها به یکدیگر مناسب است.
استفاده از نرم افزار MKVToolnix
این نرم افزار هم گزینه مناسبی به منظور رفع مشکل زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک می باشد. قابلیت های این نرم افزار بسیار ممتاز بوده و به همین دلیل طرفداران بسیاری را داراست. نرم افزار MKVToolnix کاملا منعطف بوده کاربران می توانند زیرنویس های مجزایی به ویدیو بیافزایند. برای نمونه می توانید قسمت های خاصی از زیرنویس را حذف یا اضافه کنید.
قابلیت زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک و استاندارد های آن
یکی دیگر از راهکار های رفع مشکل زیرنویس در تلویزیون پاناسونیک، رعایت استاندارد ها و قوانین نمایش زیرنویس است. برای نمونه زیرنویس باید باکیفیت و فرمت ویدیو سازگار باشد. همچنین ابعاد، فونت، رنگ و سایر ویژگی های زیرنویس، فاکتور های دیگری هستند که طراحان و افراد ویراستار باید هریک را متناسب با محتوای ویدیویی انتخاب کنند.
محتواهای ویدیویی در تلویزیون های پاناسونیک به صورت عمومی قابل پخش هستند. به همین خاطر باید زیرنویس ها را به شکل کاملا استاندارد تهیه کرد تا تمامی طیف های کاربران امکان تماشای آن را داشته باشند.
استاندارد های کیفی زیرنویس را رعایت کنید
در این باره باید به مواردی مانند سرعت نمایش، وضوح، خوانایی و سایر ویژگی های مشابه در زیرنویس توجه داشته باشید. به طوری که زیرنویس از یک نگارش ادبی صحیح برخوردار بوده و با محتوای ویدیویی منطبق باشد. در این صورت کاربر می تواند متناسب با آهنگ پخش فیلم، زیرنویس را مطالعه کند و از جریان ویدیو جا نماند. درصورتی که متن زیرنویس بیش از اندازه سنگین باشد، کاربر برای درک و فهم متن به مشکل خواهد خورد.
همچنین انتخاب رنگ مناسب برای زیرنویس هم شرط مهمی است. باید رنگی را انتخاب کنید که با پس زمینه اصلی ویدیو متفاوت باشد.
